About Cepelia
The production companies
CEPELIA PRODUCTION COMPANIES
“CEPELIA-ARTGRAF” Spółka z o.o.
00-855 Warszawa
ul. Grzybowska 37A
tel. (022) 620-45-88
fax. 620-27-99
Specialization: creation of promotional materials, promotion
Irena Drążewska
“CEPELIA-PODHALAŃSKA” Spółka z o.o.
34-400 Nowy Targ,
ul. Waksmundzka 193
tel. (018) 266-36-32
Specialization: folk art and handicaft from the Podhale region
Zofia Zborowska
“PAKOS”Spółka z o.o.
26-300 Opoczno
ul. Mickiewicza 5
tel. (044) 755-28-24
Kazimiera Mróz
“JEDNOŚĆ” Spółka z o.o.
37-420 Rudnik n/Sanem
ul. Jana Pawła II nr 15
tel. (015) 876-10-04
fax. 876-10-59
Józef Pokój
CEPELIA COOPERATIVES:
“ARPIT”
31-147 Kraków
ul. Długa 17
tel. (012) 632-60-87
Specialization: Project design services
Zygmunt Bucior
Spółdzielnia RA “Art.-Skór”
00-852 Warszawa
ul. Żelazna 54
tel. (022) 620-44-57
e-mail: artskor@kp.atm.com.pl
Specialization: Leather accessories
Wanda Kolek
Spółdzielnia RA “BURSZTYNY”
80-402 Gdańsk
ul. Kochanowskiego 41
tel. (058) 341-69-20
Specialization: Amber jewelry, silver and golden jewellery in combination with amber
Stanisław Taczała
Spółdzielnia RA “CERAMIKA ARTYSTYCZNA”
59-700 Bolesławiec
ul. Kościuszki 23
tel. (075) 732-40-51-3
e-mail: poczta@ceramika-artystyczna.pl
www.ceramika-artystyczna.pl
Specialization: Stoneware ceramics, hand painted using the punch technique
Helena Smoleńska
Poligraficzna Spółdzielnia Pracy “INTROGRAFIA”
00-542 Warszawa
ul. Mokotowska 59
tel. (022) 625-31-82
Specialization: Bookbinding products
Leszek Mikołajczyk
Spółdzielnia RA “KAMIONKA”
32-853 Łysa Góra
tel. (014) 665-75-34
Andrzej Sztando
Spółdzielnia PRLiA “KORONKA- BOBOWA”
38-350 Bobowa
JANKOWA 9
tel. (018) 351-40-64
Specialization: Kilims, gobelins, embroideries
Jerzy Abram
Spółdzielnia RLiA “KURPIANKA”
07-420 Kadzidło
ul. Kościuszki 6
tel. (029) 761-80-70
Specialization: Table cloths, tapestries, crocheted napkins, rugs, embroidened napkins, dolls wearing regional attire, colored paper cut-outs
Czesław Kowalczyk
Spółdzielnia RLiA “MAKOWIANKA”
34-220 Maków Podhalański
ul. Kolejowa 14
tel. (033) 877-16-85
Specialization: Embroidened table wear and bed linen, regional souvenirs
Urszula Ficek
Spółdzielnia PRA “MODA I STYL”
00-116 Warszawa
ul. Świętokrzyska 30
tel. (022) 620-40-97
Specialization: Light and heavy duty tailoring
Janina Dominiak
Spółdzielnia RA “NADWIŚLANKA”
32-640 Zator
Palczowice
tel. (033) 841-21-40
Specialization: Wicker, splintwood and wooden articles
Jacek Sas-Wisłocki
Spółdzielnia RA “NOWA PRACA NIEWIDOMYCH”
00-460 Warszawa
ul. 29 Listopada 10
tel. (02) 841-43-42
npn@telemarketing.com.pl
www.nowapracaniewidomych.republika.pl
Specialization: knitting
Kazimierz Lemańczyk
Spółdzielnia RLiA “OPOCZNIANKA”
26-300 Opoczno
ul. Mickiewicza 5
tel. (044) 755-28-24
Specialization: Dolls wearing regional attire, regional costumes, regional shirts, woolen bedspreads, regional krajkas (colorful selvage ribbons)
Kazimiera Mróz
Spółdzielnia PRLiA “OPOLSKA”
45-007 Opole
ul. Katedralna 10
tel. (077) 454-34-95
Specialization: Gobelins, stained glass windows, artistic glassware, hand decorated porcelain, hand decorated Easter eggs
Anna Kalend
Spółdzielnia PRLiA “PIENINY”
34-450 Krościenko
ul. Sobieskiego 4
tel. (018) 262-34-80
Specialization: Regional leatherware, Polish mountaineers’ mocassins, baca’s (chief shepherd’s) belts and accessories
Jan Majerczak
Spółdzielnia PRA “POZIOM”
00-525 Warszawa
ul. Krucza 23/31
tel. (022) 831-09-02
Specialization: Artistic knitting
Irena Drążewska
Spółdzielnia PTAiP “PRO-ARTE”
02-562 Warszawa
ul. Odolańska 44
tel. (022) 848-00-77
Specialization: Architectural project designing
Marcin Wnorowski
Spółdzielnia PRA “STARODRUK”
31-056 Kraków
ul. Estery 18
tel. (012) 421-90-62
www.starodruk.krakow.pl
Specialization: Leather accessories, old bookbinding
Roman Kozień
Spółdzielnia WRLiA “SZTUKA LUDOWA”
15-423 Białystok
ul. Grochowa 3
tel. (085) 742-74-10
Specialization: Double warped fabrics, pottery, embroidery, strawware, woodware, crocheting products, straw mats, ceremonial artefacts, hand decorated Easter eggs, decorative Palm Sunday palms
Krystyna Danilczuk
Spółdzielnia PRLiA “TWÓRCZOŚĆ”
33-300 Nowy Sącz
ul. Lwowska 82
tel. (018) 441-57-20
www.tworczosc.pl
Wojciech Nosal
Spółdzielnia PRA “WANDA”
30-535 Kraków
ul. Rękawka 32
tel. (012) 656-40-79
Specialization: kilims, gobelins
Jadwiga Dylong
Spółdzielnia PRLiA “WIKLINA”
64-100 Leszno
tel. (065) 526-90-43
Specialization: Wickerwork furniture and accessories
Antoni Skrzypczak
Spółdzielnia PRLiA “WIKLINIARKA”
20-150 Lublin
ul. Bursaki 16
tel. (081) 747-51-77
Specialization: Wickerwork accessories
Ryszard Podobiński
Spółdzielnia PRLiA “im. St. Wyspiańskiego”
31-752 Kraków
ul. Mrozowa 31A
tel. (012) 684-21-60; 684-22-15
Specialization: Kilims, gobelins, dolls wearing regional attire, regional costumes, supplements to regional costumes
Julia Giętka
Spółdzielnia PRLiA “Zakopiańskie Warsztaty Wzrocowe”
34-500 Zakopane
ul. Szymony 17 B
tel. (018) 206-82-51
www.zww-cepelia.pl
Specialization: Kilims, gobelins, sumaks, wooden accessories, men’s and women’s sheepskin coats, handbags, leather accessories
Dariusz Kudła
“CEPELIA-ARTGRAF” Spółka z o.o. Warszawa 00-855 Warszawa, ul. Grzybowska 37Atel. (022) 620-45-88fax. 620-27-99· wytwarzanie materiałów reklamowych, · usługi wystawiennicze, promocja Irena Drążewska
“CEPELIA-PODHALAŃSKA” Spółka z o.o.Nowy Targ 34-400 Nowy Targ, ul. Waksmundzka 193tel. (018) 266-36-32· wyrób i sprzedaż wyrobów rękodzieła artystycznego regionu Podhala Zofia Zborowska
“PAKOS”Spółka z o.o. Opoczno 26-300 Opoczno, ul. Mickiewicza 5tel. (044) 755-28-24· wyrób i sprzedaż opakowań tekturowych · wyrób tkanin, krajki i strojów regionalnych· więcej Spółdzielnia �Opocznianka” Kazimiera Mróz
“JEDNOŚĆ” Spółka z o.o. 37-420 Rudnik n/Sanem ul. Jana Pawła II nr 15tel. (015) 876-10-04fax. 876-10-59· wyrób i handel wyrobami z wikliny Józef Pokój
CEPELIA COOPERATIVES:
“ARPIT”
31-147 Kraków
ul. Długa 17
tel. (012) 632-60-87
· Project design services
Zygmunt Bucior Spółdzielnia RA
“Art.-Skór”
00-852 Warszawa
ul. Żelazna 54
tel. (022) 620-44-57
e-mail: artskor@kp.atm.com.pl
· Leather accessories
Wanda Kolek
Spółdzielnia RA
“BURSZTYNY”
80-402 Gdańsk
ul. Kochanowskiego 41
tel. (058) 341-69-20
· Amber jewelry
· Silver and golden jewellery in combination with amber
Stanisław Taczała
Spółdzielnia RA
“CERAMIKA ARTYSTYCZNA”
59-700 Bolesławiec
ul. Kościuszki 23
tel. (075) 732-40-51-3
e-mail:
poczta@ceramika-artystyczna.pl
www.ceramika-artystyczna.pl
· Stoneware ceramics, hand painted using the punch technique
Helena Smoleńska
Poligraficzna
Spółdzielnia Pracy “INTROGRAFIA”
00-542 Warszawa
ul. Mokotowska 59
tel. (022) 625-31-82
· Bookbinding products
Leszek Mikołajczyk
Spółdzielnia RA
“KAMIONKA”
32-853 Łysa Góra
tel. (014) 665-75-34
Andrzej Sztando
Spółdzielnia PRLiA
“KORONKA
- BOBOWA”
38-350 Bobowa
JANKOWA 9
tel. (018) 351-40-64
· Kilims, gobelins, embroideries
Jerzy Abram
Spółdzielnia RLiA
“KURPIANKA”
07-420 Kadzidło
ul. Kościuszki 6
tel. (029) 761-80-70
· Table cloths, tapestries, crocheted napkins, rugs, embroidened napkins, dolls wearing regional attire, colored paper cut-outs
Czesław Kowalczyk
Spółdzielnia RLiA
“MAKOWIANKA”
34-220 Maków Podhalański
ul. Kolejowa 14
tel. (033) 877-16-85
· Embroidened table wear and bed linen,
· Regional souvenirs
Urszula Ficek
Spółdzielnia PRA
“MODA I STYL”
00-116 Warszawa
ul. Świętokrzyska 30
tel. (022) 620-40-97
· Light and heavy duty tailoring
Janina Dominiak Spółdzielnia RA
“NADWIŚLANKA”
32-640 Zator
Palczowice
tel. (033) 841-21-40
· Wicker, splintwood and wooden articles
Jacek Sas-Wisłocki
Spółdzielnia RA
“NOWA PRACA NIEWIDOMYCH”
00-460 Warszawa
ul. 29 Listopada 10
tel. (02) 841-43-42
npn@telemarketing.com.pl
www.nowapracaniewidomych.republika.pl
· knitting
Kazimierz Lemańczyk Spółdzielnia RLiA
“OPOCZNIANKA”
26-300 Opoczno
ul. Mickiewicza 5
tel. (044) 755-28-24
· Dolls wearing regional attire, regional costumes, regional shirts, woolen bedspreads, regional krajkas (colorful selvage ribbons)
Kazimiera Mróz
Spółdzielnia PRLiA
“OPOLSKA”
45-007 Opole
ul. Katedralna 10
tel. (077) 454-34-95
· Gobelins, stained glass windows, artistic glassware, hand decorated porcelain, hand decorated Easter eggs
Anna Kalend
Spółdzielnia PRLiA
“PIENINY”
34-450 Krościenko
ul. Sobieskiego 4
tel. (018) 262-34-80
· Regional leatherware, Polish mountaineers’ mocassins, baca’s (chief shepherd’s) belts and accessories
Jan Majerczak
Spółdzielnia PRA “POZIOM”
00-525 Warszawa
ul. Krucza 23/31
tel. (022) 831-09-02
· Artistic knitting
Irena Drążewska
Spółdzielnia PTAiP
“PRO-ARTE”
02-562 Warszawa
ul. Odolańska 44
tel. (022) 848-00-77
· Architectural project designing
Marcin Wnorowski
Spółdzielnia PRA
“STARODRUK”
31-056 Kraków
ul. Estery 18
tel. (012) 421-90-62
www.starodruk.krakow.pl
· Leather accessories
· Old bookbinding
Roman Kozień
Spółdzielnia WRLiA
“SZTUKA LUDOWA”
15-423 Białystok
ul. Grochowa 3
tel. (085) 742-74-10
· Double warped fabrics, pottery, embroidery, strawware, woodware, crocheting products, straw mats, ceremonial artefacts, hand decorated Easter eggs, decorative Palm Sunday palms
Krystyna Danilczuk
Spółdzielnia PRLiA
“TWÓRCZOŚĆ”
33-300 Nowy Sącz
ul. Lwowska 82
tel. (018) 441-57-20
www.tworczosc.pl
Wojciech Nosal
Spółdzielnia PRA
“WANDA”
30-535 Kraków
ul. Rękawka 32
tel. (012) 656-40-79
· kilims, gobelins
Jadwiga Dylong
Spółdzielnia PRLiA
“WIKLINA”
64-100 Leszno
tel. (065) 526-90-43
· Wickerwork furniture and accessories
Antoni Skrzypczak
Spółdzielnia PRLiA
“WIKLINIARKA”
20-150 Lublin
ul. Bursaki 16
tel. (081) 747-51-77
· Wickerwork accessories
Ryszard Podobiński
Spółdzielnia PRLiA
“im. St. Wyspiańskiego”
31-752 Kraków
ul. Mrozowa 31A
tel. (012) 684-21-60; 684-22-15
· Kilims, gobelins, dolls wearing regional attire, regional costumes,
· Supplements to regional costumes
Julia Giętka
Spółdzielnia PRLiA
“Zakopiańskie
Warsztaty
Wzrocowe”
34-500 Zakopane
ul. Szymony 17 B
tel. (018) 206-82-51
www.zww-cepelia.pl
· Kilims, gobelins, sumaks, wooden accessories, men’s and women’s sheepskin coats, handbags, leather accessories
Dariusz Kudła